Ikun l-għoli ta 'traskuraġni li jitqabblu l-kapaċitajiet tekniċi taż-żewġ superpotenzi fil-qasam tal-produzzjoni tal-films, għalhekk il-kriterju ewlieni biex jiġu determinati l-merti artistiċi taċ-ċinema Amerikana u Sovjetika huwa l-aħjar determinat mill-firxa emozzjonali tal-influwenza tiegħu fuq it-telespettatur. Tkun xi tkun waħda tista 'tgħid, int mhux se tkun sħiħa ta' effetti teknoloġiċi jew tal-kompjuter, u jekk tneħħi l-komponent sensual minn blockbusters Amerikani popolari bħal, ngħidu aħna, Titanic jew Avatar, tista 'biss tara wirja tal-kisbiet tal-industrija teknoloġika taż-żewġ pajjiżi , li waħda minnhom hija kjarament inferjuri f'dan il-komponent.
Il-karatteristika ewlenija taċ-ċinema ta 'Hollywood għadha propaganda frontali ta' valuri umani sempliċi, bħal imħabba, ħbiberija, lealtà, patrijottiżmu, eċċ. Ħu l-immaġni kollettiva tal-protagonist tal-film Amerikan tradizzjonali: raġel ta 'shirt sempliċi li huwa xettiku tal-politika, iħobb in-nisa, hot dogs u huwa lest biex jeħles ix-xedaq ta' guys ħżiena, l-aktar immigranti mill-pajjiżi tat-tielet dinja, minn filgħodu sal-lejl. It-tqegħid ta 'eroj bħal dan f'ċerta sitwazzjoni ta' ħajja, id-direttur b'mezzi ċinematografiċi sempliċi jista '"jgħaqqadha" fis-sistema tal-valuri Amerikani, mingħajr ma jidħol f'nuqqasijiet bħal "riflessjoni tas-sensi" jew "monologu intern". Fuq l-iskrin, l-ispettatur Amerikan għandu jara sensiela ta 'movimenti sempliċi, magħquda b'linja li tiftiehem, li għandha neċessarjament tispiċċa b'terminu kuntenti fejn il-villain prinċipali jitlef b'aġuni terribbli, seba' u l-patrija jiġu ffrankati u dan kollu jispiċċa f'sitwazzjoni li tafferma l-ħajja b'ċertu ammont ta 'ironija. Dan huwa, biex ngħidu hekk, il-cliché tradizzjonali taċ-ċinema ta 'Hollywood, b'xi eċċezzjonijiet, minħabba l-baġit tal-istampa u l-grad ta' talent ta 'dan jew dak id-direttur.
Iċ-ċinema tal-ġeneru mhux ideoloġiku Sovjetiku, li hija limitata f'possibilitajiet tekniċi, tinfluwenza t-telespettatur b'mezzi oħra. Qatt ħsibt għalfejn aħna bl-istess entużjażmu jipperċepixxi films li huma kompletament differenti mill-plott u l-ġeneru, bħal "L-ironija tad-destin ...", "Ħamsa filgħaxija" jew, ngħidu aħna, "Khrustalev, Machine!" Herman? Kollox huwa sempliċi: il-fattur li jgħaqqad il-perċezzjoni taċ-ċinema Sovjetika jista 'jitqies li jappartjeni għal kodiċi ġenetiku speċjali, iffurmat taħt l-influwenza ta' storja rikka u espressivezza straordinarja tal-lingwa Russa. Aħna, dawk kollha li bid-destin destin ingħixu fuq is-Sovjetika u li jgħixu fl-ispazju wara s-Sovjetika, irrispettivament mit-tip ta 'okkupazzjoni, reliġjon u sess, iħossu l-karatteristiċi familjari tal-karattru Russu għall-uġigħ. Iċ-ċinema Sovjetika hija pperċepita minna mhux permezz ta 'valuri naturali umani, li, minħabba l-partikolaritajiet tas-sistema statali, kienu kontinwament suġġetti għal persekuzzjoni, u permezz ta' karatteristiċi sekondarji arkaiċi inerenti fil-mudell Slavi tal-perċezzjoni tad-dinja. Jaqblu li huwa diffiċli li wieħed jimmaġina li l-Lukashin Amerikan, li xorbu whisky mal-ħbieb tiegħu, ħallat l-istat tiegħu ma 'Alabama mal-istat ta' Nevada, fejn jinbnew djar tipiċi bi appartamenti tipiċi, li l-bibien tagħhom jistgħu jinfetħu bil-muftieħ tagħhom stess. Jiena diġà siekta dwar l-impossibbiltà ta 'kera wiesgħa fuq l-estensjonijiet Amerikani ta' tali kummiedja komdi u sinċieri u vera qrib il-qlub tagħna Gaidai jew Danelia, kif ukoll pitturi aktar kumplessi iżda esklussivament Russi maqtula minn Tarkovsky jew Sokurov.
Madankollu, fl-era tagħna ta 'globalizzazzjoni totali u polyphony tasteful, ikun assolutament stupidu li topponi dawn iż-żewġ skejjel tal-films. Kemm iċ-ċinema ta 'Hollywood kif ukoll is-Sovjetika l-antika, li jaġixxu skond l-istess liġijiet, jagħtu lil kull wieħed minna, irrispettivament min-nazzjonalità, illużjoni ta' ferħ li ma tistax tiġi mbuttata, u probabbilment dan huwa l-uniku ħin meta aħna kollha JIXTIEQ li jiġu mqarrqa.