Fi kwalunkwe kultura tal-popli tad-dinja hemm is-sinjali u t-twemmin tagħhom stess. Is-sinjali tan-nies jieħdu l-oriġini tagħhom minn żminijiet imbiegħda, xi drabi anke minn żminijiet antiki. Huma jirrappreżentaw il-kwintessenza tal-esperjenza ta 'sekli ta' antenati tagħna, li użawhom fil-ħajja ta 'kuljum. Huma servew bħala sors l-iktar importanti ta 'informazzjoni, għaliex, per eżempju, minnhom biss kien possibbli li wieħed jitgħallem dwar it-temp futur, ir-riżultat tal-avveniment, eċċ. Barra minn hekk, is-sinjali, minbarra s-sinifikat prattiku tagħhom, huma monument tal-lingwa Russa, li jirriflettu d-dinja ħajja u oriġinali tal-folklor tagħha.
Sinjali għal kull jum
- L-uġigħ fil-ħalq tax-xellug - għat-telf, huwa meħtieġ li jingħata l-flus, id-dritt wieħed - għall-kuntrarju, għall-profitt.
- Mgħarfa ħakk u ħakk - għal grief mgħaġġel.
- Spit u waqa 'fuqek innifsek - intom tkun imsawwat.
- Il-qattus dejjem jitla 'fuq l-irkopptejn tiegħu - għal affarijiet ġodda.
- L-għonq itches - I għandu jkun imsawwat.
- Il-baqra hija ħakk - għal ħsibijiet kbar.
- Huwa jmur fin-nar għal aħbar tajba.
- Il-pont tal-imnieħer huwa scratched - għal aħbarijiet ħżiena.
- Huwa itches bħal imnieħer - biex tinxtorob.
- Iġbed l-għajn tax-xellug - biex tintefa 'tiċrit.
- Sneeze fuq stonku vojt: nhar it-Tnejn - għal rigali, nhar it-Tlieta - għal mistednin veloċi, nhar l-Erbgħa - għal aħbarijiet, nhar il-Ħamis - għal kumplimenti, nhar ta 'Ġimgħa - għal-laqgħat, nhar is-Sibt - għal avvenimenti pjaċevoli mhux mistennija.
- Jekk pazjent morda serjament jesponi qawwi, hu sejjer jgħix.
- Tisfir fil-widna: fil-lemin - għal aħbar tajba, fuq ix-xellug - għal aħbarijiet ħżiena.
- Il-widnejn huma mgħaġġla għad-doċċa.
- Ir-rooster juri fil-ħin ħażin - għall-aħbar ħażina.
- Stumble - xi ħadd ħażin qed jitkellem dwarek.
- Il-qigħan tas-saqajn huma mqaxxra lejn it-triq imbiegħda.
- Fil-pranzu, il-kuċċarina taqa 'fuq l-art - għall-mistednin.
- Morda l-ilsien - xi ħadd jirribatti.
- Melħ tal-melħ - għall-ġlied fil-familja.
- Iċ-ċwievet biex tpoġġi fuq il-mejda - biex tfixkel.
- Wara l-estinzjoni, ma tistax tibda ħobża ġdida ta 'ħobż - għal diffikultajiet finanzjarji.
- Żibża bil-lejl ma tistax toqgħod - għal telf.
- Li jingħaddu l-flus fl-estinzjoni - għall-faqar.
- F'dar waħda ma tistax tikkompeti ma 'xkupi differenti - ma jkun hemm l-ebda għana.
- Jekk il-ħwejjeġ fuq barra fuq raġel - huwa msawwat li jkun.
- Iddisinja ruħha waħedha jew tiffissa buttuna - il-memorja tiddgħajjef.
- M'għandekx bżiq lejn il-lemin, biss lejn ix-xellug - fuq l-ispalla lemin l-anġlu joqgħod, iżda fuq ix-xellug il-mara.
- Jekk il-bint hi bħal missier, u l-iben huwa bħal omm - il-ħajja se tkun kuntenta.
- Riħ qawwi qawwi - għal xita qawwija.
- Il-għodu huwa sħun u mimli - fil-għaxija se xita.
- Filgħodu ċpar qawwi - il-jum se jkun bla riħ u sħun.
- Wara x-xita, ix-xemx jiddi qawwi ħafna u huwa sħun - dalwaqt se jerġa 'jixrob.
- Windless u x-xemx jaħraq - għal maltempata.
- Jekk ma jkunx hemm sħab waqt l-għeluq, l-għada ma jkunx hemm xita.
- Lejl mingħajr riħ mingħajr nida - ftit xita.
- Ix-xemx tispara, daqslikieku permezz ta 'ħġieġ - għal xita qawwija.
- Ix-xemx hija fil-pilastri - se jkun temp sħun ħafna.
- Nida qawwija, abbundanti - għal temp ċar.
- Ibla 'mxiet - forsi dalwaqt se jkun hemm maltemp.
- Rainbow jidher filgħaxija - foreshadows-temp tajba.
- Fil-qawsalla, l-aktar kulur aħmar - se jkun hemm riħ qawwi.
- Il-bidunett ta 'kulur vjola - għal temp irjiħat.
- Fil-għodu jixrob ħafna malajr ħruq - għal temp kiesaħ.
- Mat-tlugħ ix-xemx, meta x-xemx titla 'biss, jekk id-dawl ikun aħmar ħafna, se jkun hemm xita u riħ matul il-ġurnata.
- Is-sħab huma ħomor qabel ix-xemx - għal temp irjiħat, sħab ta 'l-istess kulur - għal xita.
- Iċ-ċpar malajr jisparixxi taħt ir-raġġi tax-xemx - dan ifisser qabel perjodu twil ta 'temp tajjeb.
- Jekk it-temp ikun multa, iżda m'hemm l-ebda nemel fuq antillazzjoni - dalwaqt sejjer.
- Ħut jaqbeż barra mill-ilma, qabda midges u nemus - għal temp tax-xita.
- Jekk iż-żrinġijiet jaqbżu b'mod attiv fuq ix-xatt matul il-jum u bil-qawwa l-kustilja - stenna għax-xita.
- Larks huma siekta filgħodu - it-temp dalwaqt se jiddeterjora.
- Swallows bdew itiru aktar baxxi - eżatt qabel il-bidu tax-xita.
- Imsaħħaħ in-nemus u l-midges - għal temp tax-xita twil.
- Naħal jtiru qrib id-doqqajs - it-temp se jkun ħażin, jtajru l-bogħod ħafna - tajjeb.
- Il-qawsalla, osservata fil-għodu, tindika li se tħoll matul il-ġurnata.
- Nightingale kant il-lejl kollu - il-ġurnata se tkun xemxija u mingħajr riħ.
- Mitluf kuċċarina fuq il-mejda - mistednin se jidħlu.
- Il-fly waqgħet f'xi xarba - għall-aħbar tajba dalwaqt.
- Li ċowk lill-mistednin.
- Mhux intenzjonalment sprinkle melħ - għall-ġlied.
- Biex tagħti sikkina jew biex tirċievi bħala rigal - għal feud malajr.
- Inti ma tistax tittrasferixxi l-mili tal-melħ minn naħa għal oħra. Jekk inti mitlub li twassal - just move it eqreb lejn l-applikant.
- Ma tistax taqbad iċ-ċwievet fuq il-mejda - għal kunflitti.
- Cross il-limitu mas-sieq tax-xellug tiegħek - għall-ġlied.