It-tfajla tirrepeti l-ġest Nazzjali għall-qraba tagħha. Matul il-vidjow ta '17-il segundo, l-omm ta' Elizabeth fetħet l-idejn tagħha f'saluta Nazisti. Tifel ta '7 snin minnufih jirrepeti l-ġest, huma magħquda ma' ziju.
Huwa magħruf li Prince Edward kien simpatizzat mal-Ġermanja Nażista, u jemmen li Brittanja kellha titgħallem minn dik l-esperjenza tal-ġlieda kontra l-komuniżmu. Ġġudikati bil-vidjo, huwa faċli li wieħed jikkonkludi liema burdata kienu popolari fil-familja rjali f'nofs it-tletinijiet.
L-edizzjoni Ingliża ta 'The Sun, li ppubblikat l-aħħar aħbarijiet b'vidjo skandaluż, tirrifjuta li tiżvela s-sors tagħha, u tgħid biss li l-vidjow oriġinali jinsab fl-arkivji rjali.
Il-Palazz ta 'Buckingham jispjega l-video skandaluża tal-prank tat-tfal, iżda jesprimi l-għajb fil-preżentazzjoni tal-materjal:
"Diżappuntat huwa l-fatt li l-footage sparat tmien deċennji ilu, u apparentement fl-arkivju tal-familja tal-Maestà Tiegħu, ġie estratt minn hemm u użat b'dan il-mod."
Id-dikjarazzjoni uffiċjali tgħid li għal Elizabeth dan il-ġest ma jfissirx xejn, għaliex kienet imbagħad tifel, u ma rrealizzax l-azzjonijiet tagħha. F'dak iż-żmien, l-ebda wieħed fil-familja rjali ma seta 'jimmaġina x'jirriżulta l-wasla tal-qawwa tas-Soċjalisti Nazzjonali immexxija minn Hitler.
Il-palazz beda jinvestiga tnixxija tal-vidjow ma 'Elizabeth II
Il-Palazz ta 'Buckingham jemmen li The Sun kisret b'mod abbużiv id-drittijiet tal-awtur, peress li d-dritt li tiġbed ħajja privata tal-familja rjali tappartjeni direttament lill-familja monarka. Minkejja l-fatt li r-rappreżentanti tat-tablojde jassiguraw li l-vidjo wasal mingħajr ksur tal-liġi, il-palazz iddeċieda li jibda l-investigazzjoni tiegħu stess.
Tablojde popolari ieħor The Times għamel is-suppożizzjonijiet tiegħu dwar kif il-video jista 'jkun f'idejn il-ġurnalisti. Apparentement, l-isparar sar minn King George VI, missier ta 'Elizabeth. F'dan il-każ, il-film kellu jinżamm fl-British Film Institute, flimkien mal-bqija tal-familja rjali. Skond it-tieni verżjoni, il-film jista 'jkun f'Pariġi f'Ville Wallis Simpson - l-armla ta' Edward VIII. Fl-1986, il-villa, flimkien ma 'l-affarijiet kollha li kien hemm, inxtrat minn Mohammed al-Fayed. Wara ċertu żmien, il-negozjant qassam ix-xiri tiegħu f'diversi partijiet u biegħhom. Huwa possibbli li fost l-affarijiet realizzati kien hemm ukoll film illimitat.