Isem : Elegy
Ġeneru : melodrama, drama
Direttur : Isabel Kuakse
Sena : 2008
Pajjiż : l-Istati Uniti
Baġit : $ 13,000,000
Tul ta 'żmien : 108 minuta.
L-istorja tar-relazzjoni bejn David Kepes (Ben Kingsley) - għalliem kulleġġ u Immaculate żgħażagħ Hispanic Consuelo Costilo (Penelope Cruz), li hu jiltaqa 'fi New York. Huwa playboy waħedni li litteralment ħa l-islogini tar-rivoluzzjoni sesswali, u ħalla lil martu u tfal bi tpattija għal traskuraġni sesswali. Hija l-unika bint ta 'familja Kattolika ta' immigranti Hispanic. U l-qabża apparenti bejniethom issir il-ħamrija għal rumanz li jkemmex, li ħareġ lil Kepesh minn rabtiet irresponsabbli insane fil-whirlpool ta 'afflictions ta' l-imħabba u jealousy ...
Fl-2001, il-Philippe Roth għalaq u onorat (nominazzjonijiet ripetuti għal Nobel, il-Premju Pulitzer, ftit aktar premjijiet ta 'pudur modest) ipproduċew ktieb wieħed notevoli - The Dying Animal. Fl-2007, għall-adattament tagħha, Isabel Coixet ħadet, u l-adattament tax-xogħol letterarju kien meħud minn Nicholas Meyer. L-estetika Isabel ("Pariġi, je t'aime", "Il-ħajja tiegħi mingħajr lili", "Il-Ħajja Sigrieta tal-Kliem") poġġiet l-aċċenti ftit mhux fejn kienu konċepiti mill-awtur tas-sors oriġinali. Iżda dan, forsi, huwa kwistjoni ta 'togħma u angolu ta' xbieha tad-dinja personali.
Ir-rwoli ewlenin kienu kważi immedjatament approvati minn Ben Kingsley, Dennis Hopper, Patricia Clarkson u Paz Vega, iżda fis-sett minflok Paz deher Penelope Cruz. Is-sostituzzjoni qatt ma ġiet spjegata, u l-komunità tal-Internet bdiet titħasseb: għaliex kieku L-aktar verżjoni ħoss tinstema ': "Dan sar biex tinżamm il-proporzjonalità tal-etajiet tal-karattri u l-atturi." Bħal, Kingsley hija aktar minn Cruz kollha għall-istess tletin sena ... Imma dwar dan - hawn taħt.
Ladarba raġel adult konxjament għamel għażla: ibiddel il-boring, iżda l-ħajja tal-familja, għal boring, u, għaldaqstant, mhux tal-familja. Għalhekk, inbeda drama ta 'ġewwa klassika: il-ġlieda bejn l-hedonism u s-sens komuni fi ħdan individwu partikolari. Din il-ġlieda fl-imħuħ tal-karattru prinċipali għaddiet b'suċċess varjabbli għal dak iż-żmien, sal-ħin. Wasal iż-żmien x'imkien fiż-żona "wara ħamsin": imbagħad l-hedoniżmu gradwalment (kif jiġri) kiber f 'kordardizza banali, inerzja u inkapaċità li tlaħħaq mad-diffikultajiet.
Għaliex dan ġara, wara kollox, jekk tħares mill-qrib, il-ħajja kienet suċċess, u kollox irriżulta kważi kif int riedu li jkun? Kważi kollox ħlief wieħed: il-professur jikber qodma, irresistibbli u irrevokabbli. U dan il-proċess naturali, huwa ħafna jibżgħu. Barra minn hekk, drama klassika klassika hija mħallta mhux inqas mid-drama klassika esterna: il-mesalliance jew "... suits missierek". B'mod ġenerali, hu professur tal-letteratura, huwa l-ewwel student tiegħu. L-ewwel għandhom sess, allura imħabba, imbagħad kriżi u nuqqas ta 'ftehim. Bejniethom - edukazzjoni kbira fit-tnejn, tletin sena ta 'differenza, ħabib kostanti "għas-saħħa" u ħabib biex titkellem "dwarha". Naturalment, mhux se jirnexxu ...
Il-plott, fil-prinċipju, huwa trivjali. Imma nekučen u f'dan il-każ partikolari jidher frisk - f'dan il-mertu, l-ebda dubju, Penelope Cruz (hi ħadet il-ġisem ideali) u Ben Kingsley bir-riflessjonijiet tiegħu. L-aħjar mument tal-film: il-mewt ta 'ħabib b'konklużjonijiet li m'għandhomx għalfejn jiġu espressi, iżda jisparixxu b'mod ċar u mhux ambigwu fl-arja.
Allura: ħafna erotiku, ħafna Penelope Cruz mikxufa, ħafna riflessjonijiet u konklużjonijiet. Film adulti, maħsub u senswali għal dawk li għandhom xi ħaġa li jaħsbu u jħossu.
Natalia Rudenko