Meta l-film Franċiż "The Sorceress" deher fl-USSR ma 'Marina Vladi fir-rwol tat-titlu, l-udjenza kienet sempliċement ixxukkjata. Għal bosta eluf ta 'bniet Sovjetiċi, l-erojina tal-film istantanjament saret mudell għall-imitazzjoni. U l-irġiel nofs tal-Unjoni Sovjetika ħolmu u ħolmu li l-għeżież tagħhom kien jixbah lil din l-attriċi misterjarja Franċiża. Madankollu, l-aktar ambizzjonijiet realistiċi kienu fil-kap ta 'l-attur ftit magħruf tat-Teatru Taganka Vladimir Vysotsky. Meta tara lil Marina Vlady fuq l-iskrin, huwa qal lilu nnifsu: "Hija tkun minjiera."
"Fl-aħħar kont iltqajt magħkom ..."
Vladimir Vysotsky u Marina Vladi - l-istorja tal-imħabba mhix sempliċi fl-essenza tagħha. Jekk Vysotsky ried xi ħaġa, irċievah. Huma ltaqgħu fl-1967 matul il-Festival Internazzjonali ta 'Moska Film. Sa dak iż-żmien, kien hemm xi bidliet fil-ħajja ta 'kull wieħed minnhom. Marina Vladi (bint ta 'l-emigrant Russu Vladimir Polyakov) diġà kienet miżżewġa darbtejn, kellha f'xejn films u saret ċelebrità dinjija, rebbieħa tal-Festival ta' Cannes. Vysotsky xorta ma kellux popolarità tal-Unjoni kollha, iżda l-kanzunetti tiegħu ilhom li saru moda f'Moska. Huwa wkoll miżżewweġ darbtejn, kellu tfal.
F'din il-ġurnata memorabbli, il-mistieden tal-festival Marina Vladi kien mistieden għat-Teatru Taganka. Muri "Pugacheva" fuq il-poeżija ta 'Yesenin, ir-rwol ta' Klopushi kellu Vysotsky. Il-prestazzjoni għamlet impressjoni kbira fuq Marina Vlady.
Wara l-preżentazzjoni kienu fl-istess tabella fir-ristorant. Vysotsky eżaminat mingħajr dubju d-diva Franċiża, imbagħad marru lilha u qalet bil-mod: "Fl-aħħar kont iltqajt magħkom. Nixtieq li titlaq hawn u tkanta biss għalik. "
U issa huwa qiegħed fuq saqajh u jkanta l-aħjar kanzunetti tiegħu lill-kitarra. Imbagħad, bħal fil-delirju, hija tammetti li tħobbha għal żmien twil. Hi twieġeb bi tbissima diqa: "Volodya, int persuna straordinarja, imma jien biss ftit jiem biex tivvjaġġa u għandi tliett itfal". Hu ma jċedix: "Għandi wkoll familja u tfal, iżda dan kollu m'għandux iżommna milli nkunu raġel u mara."
Jiem ta 'l-imħabba.
Meta Marina reġgħet waslet f'Moska, Vysotsky kien fis-Siberja fuq is-sett tal-film "Il-Master of the Taiga". Sadanittant, Vladi kiseb rwol fil-film ta 'S. Yutkevich "Il-plott għal storja qasira" u grazzi għal dan ġie ttardjat fl-Unjoni.
F'waħda mill-lejliet ta 'ħarifa, f'parti fil-ħbieb ta' Volodya, Marina talbet li tħallihom waħedhom. Il-mistednin waqfu, is-sid marru għall-ġirien tiegħu, u Marina u Volodya tkellmu dwar l-imħabba tagħhom il-lejl kollu.
13 ta 'Jannar 1970 fl-appartament mikrija f'Moska saret it-tieġ ta' Vladimir Vysotsky u Marina Vlady - l-istorja tal-imħabba daħlet fl-istadju tal-quċċata. L-għada l-għarus telaq għall-honeymoon fuq il-bastiment lejn il-Ġeorġja. Dawn kienu l-aħjar jiem tagħhom. Ir-riħa tal-baħar u s-seklużjoni ħelwa, il-kordjalità tal-ħbieb tal-Ġorġja, kebabs mmerraq u nbid homemade ...
Imbagħad firda: hu - lejn Moska hi - lejn Pariġi. It-tnejn għandhom rutina griż, diffikultajiet bit-tfal. Huwa ma jingħatax viża biex imur lejn Franza. Hemm korrispondenza u telefonati.
Ġurnata waħda, Volodya qalet lil Marina li Andrei Tarkovsky riedha teħodha fil-Mera tiegħu. A flash ta 'ferħ - dawn se jkunu flimkien għal xi żmien! Iżda l-ħin għadda, u rriżulta li Marina ma għaddietx mit-test - il-kandidatura tagħha ġiet irrifjutata. Vysotsky kien iffukat. Rabja tiegħu bdiet ġamm f'ħalq drunken.
Sitt snin biss wara t-tieġ, Vysotsky ingħata permess biex jivvjaġġa barra minn pajjiżu - għal dan, Marina Vlady saħansitra kellha ssir membru tal-Partit Komunista Franċiż għalissa.
"Biex tkun jew ma tkunx ..."
Dawn dehru li jirfdu għall-ħin mitluf: huma vjaġġaw id-dinja ħafna, mixi. Marina rranġat kunċerti f'Pariġi għar-raġel tagħha. F'Moska, Vysotsky marru għall-unika "Mercedes" fl-Unjoni Sovjetika. Fl-Ungerija, id-direttur Messarosh iffilmja Vladi fil-film "Żewġhom". Biex Vysotsky jista 'jasal għand martu, id-direttur ħareġ rwol episodiku għalih. Allura l-unika stampa twieldet, fejn Marina u Volodya lagħbu flimkien.
Barra kollox kollox jidher li hu prosperu. Iżda xi ħaġa diġà kissru fiha. Bil-popolarità frenzjata fost in-nies, l-awtoritajiet ma jirrikonoxxux Vysotsky. Il-poeżiji tiegħu ma jipprintjawx, il-pjanċi ma jirrilaxxawx, ħafna xogħlijiet li fihom jibda jaħżen, it-teatru huwa pprojbit li jqiegħed. Il-ħajja tal-familja mill-bogħod, meta tkun umilment meħtieġa li titlob viża, lanqas ma tagħtih ferħ. L-emozzjonijiet tiegħu huwa jrażżan l-alkoħol u d-drogi.
Vysotsky jipprova jegħleb il-marda tiegħu, biex jifhem lilu nnifsu u bix-Hamlet tiegħu jibda jaħseb dwar it-tifsira tal-ħajja u l-mewt.
"Jien attribblijt it-tkessiħ tiegħi għalija," Marina analizzat aktar tard, "minħabba l-għeja, li mhux komuni għall-konjuġi li għexu flimkien għal aktar minn għaxar snin. Ma kontx naf li kienet morfina. U, l-aktar importanti, ovvjament, int issalvagwardjat li tibqa 'ħaj. Nitgħallem dwar it-tradizzjonijiet kostanti tiegħek. Jien morda bil-jealousy. Ma kontx immedjatament nifhem li dawn kollha huma biss tentattivi biex iġibu ruħhom fuq il-ħajja, biex nipprovajt li għadek teżisti. Int tipprova tgħidli dwar dan, imma ma nismax. Kollox, tarf mejjet. Tista 'biss tistħarrek dwar il-ħaġa prinċipali, u jien ninnota biss li fuq il-wiċċ. Inti tiċħad għall-imħabba tiegħek, nara biss treason ...
... Inti, apparentement, ttamat għall-għajnuna tiegħi. Bil-moħħ tiegħek, aħna ġġieldu flimkien. Iżda f'xi lejl kollox kien qal, u bejnietna m'hemmx aktar sigrieti. Aħna jidhru li rritornaw għall-għeruq tal-imħabba tagħna, għandna xejn biex jaħbu minn xulxin. Tgħid: "Kollox. Nieħu miegħi fl-idejn, għax il-ħajja għadha ma nbiditx. " Int tremble il-ħin kollu, biss dan it-tertir mhux mill-ġlata. Fuq il-wiċċ bil-griż tiegħek, l-għajnejn tiegħek biss ikunu ħajjin u jitkellmu ... "
Żewġ kliem qosra.
Fl-1978, Vysotsky iddeċieda li jħalli t-teatru. Biex iwaqqaf l-attur ewlieni, Lyubimov stieden lilu biex jilgħab Svidrigailov f '"Kriminalità u Kastig". Il-logħob ġie rilaxxat kmieni s-sena d-dieħla, u dan kien l-aħħar rwol ta 'Vysotsky fit-teatru. Huwa simboliku li fl-aħħar tal-logħob kien sparixxa fil-bokkaporti, minn fejn jinfaqa 'dawl ħamrani rogħda. Marina kien ixxukkjat mill-finali.
L-ewwel attakk tal-qalb ma 'l-artist ġara f'xi kunċert f'Bukhara fil-25 ta' Lulju, 1979. Ħajja tiegħu ffrankat injezzjoni diretta fil-qalb. "M'għandekx bżonn din il-mara bl-iswed," Vysotsky qal imbagħad, imma hu "pprova" biex jagħmel dak kollu sabiex ma jkunx tard għalih eżattament sena wara.
Għal xahar u nofs qabel il-mewt tiegħu Vysotsky kiteb lil Marina: "L-imħabba tiegħi! Sib mod lili bil-forza. Irrid biss nitolbok - ħalluni tama. Biss grazzi għalik nista 'terġa' lura għall-ħajja. I love you u ma nistax tħallik tħossok ħażin. Believe me, aktar tard dak kollu se jaqa 'fil-post, u se nkunu kuntenti ". Waqt l-ewwel sejħa inkwetanti, Marina Vladi għadda f'Moska, iżda kull darba li saret aktar u iktar konvinta li l-isforzi kollha tagħha biex tiffranka lil Volodya kienu vain, deher li konxjament wasal fi tmiemha.
Fil-11 ta 'Ġunju 1980, Vladi skortjat Vysotsky lejn Moska. Fit-triq lejn l-ajruport, huma skambjaw frażijiet banali: "Ħu ħsiebek innifsek ... Ma tagħmel xejn stupid" .... Iżda t-tnejn diġà ħassew li kien impossibbli li jkunu 'l bogħod minn xulxin.
18 ta 'Lulju Vysotsky lagħab l-Hamlet għall-aħħar darba. Dak il-lejl, ħass ħażin, u t-tabib wara l-kwinti ta 'kuljum tatha injezzjonijiet. Lulju 29 Volodya kien li jtiru mill-ġdid lejn Pariġi, lejn Marina. Sfortunatament, dan ma kienx maħsub li jsir realtà.
Fil-għaxija tat-23, saret l-aħħar konverżazzjoni telefonika. "U fl-4 ta 'filgħodu tal-25 ta' Lulju," fakkret Marina Vladi, "niddejjaq b'għaraq, ħafif ħafif, bilqiegħda fuq is-sodda. A traċċa ħamra qawwija fuq il-pillow. A nemus mgħaffeġ enormi. Jien bewitched minn din it-tebgħa.
L-anelli tat-telefon. Jiena naf li nisma 'leħen ħażin. Naf! "Volodya hija mejta!" Dak kollu. Żewġ kelmiet qosra mitkellma b'vuċi mhux familjari. "