Għal bosta storiċi tal-moda, l-intriga prinċipali tat-tletinijiet hija r-rivalità bejn Elsa Schiaparelli u Coco Chanel. Din il-konfrontazzjoni ta 'żewġ ġenwini fil-qasam tal-moda qabdet u għadha tiġbor l-imħuħ ta' ħafna.
Għalkemm iż-żewġ nisa kienu kuntrarji kompluti, kienu magħquda minn talent inkredibbli u x-xewqa li jġibu moda ġdida u sabiħa. X'kienet ir-rivalità ta 'dawn id-disinjaturi, liema kienet ir-raġuni tagħha, kif ġiet espressa?
Elsa kien sostenitur qawwi ta 'surrealism, u Koko pprefera l-klassiċi. Schiaparelli pprova jenfasizza l-individwalità ta 'l-individwalità, is-saħħa ta' l-ispirtu. Chanel enfasizza s-sbuħija tal-ġisem. Il-mudelli ta 'Gabriel ġew distinti bil-konsistenza tal-istil, id-drappijiet intgħażlu b'toni artab u b'livell baxx. Il-mudelli Elsa huma provokattivi, magħmulin minn materjali ta 'lussu, bl-użu ta' dekorazzjoni pubblika xokkanti. Filwaqt li Chanel introduċa libsa klassika bi buttuni tad-deheb, Schiaparelli offra peduni sari, appliqués fil-forma ta 'annimali, buttuni-muniti, ġiżirajjen minn insetti tal-plastik. L-oriġini kienet differenti. Elsa Schiaparelli kienet tappartjeni lill-aristokrazija, iċ-ċirku tal-komunikazzjoni tagħha kienet tikkonsisti fin-nobbiltà ta 'Franza. Koko kien kustodju ta 'qabel ta' familja sempliċi, u l-entratura ta 'soċjetà ogħla ġiet ordnata lilha.
Ir-rivalità bejn Elsa Schiaparelli u Coco Chanel għat-titlu ta 'disinjatur kap tal-moda mhux dejjem baqgħet fi ħdan il-podjujiet tal-moda. Ħu dan il-każ, mill-inqas. Waħda mir-riċevimenti, Gabrielle, b'korteżija ċara, offriet lil Elsa siġġu li kien għadu kemm ġie miżbugħ. Fl-istess ħin, Koko nnutat li kien se jibbenefika biss minn kompetitur qawwi, saħansitra mħallat. Schiaparelli ma baqax dejn. Ħafna drabi, hija rriflettiet l-attitudni tagħha fil-karikatura ta 'Chanel fuq il-kreazzjonijiet ġodda tagħha.
Id-disinjaturi tal-moda attwalment ħadu lil xulxin minn mudelli u klijenti. Allura minn Koko sa Elze, Jason Fellows u Gala Dali tmexxa. Ukoll dawn in-nisa tqiegħdu l-ordnijiet tagħhom fl-istess postijiet. Gabrielle talab lil Elsa "l-artist li jagħmel il-ilbiesi." Iżda ma waqfitx li jiġbed l-ideat ta '"artist" għax-xogħol tiegħu. Fil-kollezzjonijiet ta 'Chanel dehru kuluri strambari mhux tas-soltu għal din il-persuna riservata.
Huwa diffiċli li jiġi determinat min rebaħ din ir-rivalità. Wara kollox, huwa impossibbli li jiġi determinat il-grad ta 'influwenza li l-kreattività ta' dawn il-personalitajiet pendenti kellha fuq l-iżvilupp ulterjuri tal-moda. Imma ħaġa waħda hija ċerta, fit-tletinijiet l-aktar popolari kien Elsa Schiaparelli. Ħwejjeġ tagħha kienu ppreferuti minn atturi ta 'Hollywood. Kienet ix-xbieha femminili tagħha li ssostitwiet lill-għoxrin sena. Iżda Coco saret moda klassika tal-ħin. Els jistgħu jissejħu wkoll il-ħolm u l-artist tagħha.
Iżda fl-aħħar, il-kompetizzjoni bejn Elsa Schiaparelli u Coco Chanel spiċċat f'konċiljazzjoni. Elsa sempliċement telqet beautifully. Wara li ħoloq l-aħħar ġabra, Schiaparelli żżewġet u elegantly "ħalliet ir-razza" l-ewwel. L-entużjażmu ġenerali għas-surrealism spiċċa. Waslu żminijiet ġodda, passatempi ġodda. U flimkien magħhom, u eroj ġodda: Christian Dior, Coco Chanel. Huwa Christian Dior li jissejjaħ il-kawża tat-tluq ta 'Elsa. L-ideat foloz tiegħu wasslu ż-żewġ rivali fl-isfond. U Schiaparelli u Shangel kienu mġiegħla jbiegħu d-djar tal-moda tagħhom.
Iżda t-tluq ta 'Elsa ma jfissirx l-għerf. L-arti tagħha baqgħet fl-istorja tal-moda. Il-mudelli tagħha ispiraw bosta disinjaturi tal-moda: Vivienne Westwood, Jean Paul Gaultier, John Galliano, Biba, Franco Moschino. Oġġetti maħluqa minn Schiaparelli kienu qabel iż-żmien tagħhom. Kreazzjonijiet Her kienu moda fit-tletinijiet, fil-ħamsinijat, huma rilevanti llum.
Coco Chanel irnexxielu jagħmel rivoluzzjoni fl-imħuħ ta 'miljuni. Hi ħelset lin-nisa mill-kriepet, taw il-kulur iswed tan-nisa, u b'hekk ma kinitx sinjal ta 'dwejjaq, imma sinjal ta' eleganti, qatgħa x-xagħar u tathom mistrieħ.
Min rebaħ fir-rivalità ta 'Elsa Schiaparelli jew Coco Chanel - huwa definittivament impossibbli li wieħed jgħid. Imma Coco biss daħal fl-istorja, u Elsa ma kinitx immarkata ħażin.