Ir-rilaxx tal-bieraħ tal-programm tal-awtur minn Andrei Malakhov "Tonight" kien iddedikat lil Nadezhda Babkina u t-tim tagħha "Kanzunetta Russa". L-ensemble tiċċelebra l-40 anniversarju tagħha din is-sena. Bħal dejjem, bosta mistednin famużi daħlu fl-istudjo biex jifirħu lil Nadezhda u għid il-kliem pjaċevoli tagħha.
Fost dawn kienet ukoll Anastasia Volochkova. L-ex-prima tat-Teatru ta 'Bolshoi wera libsa miftuħa ħamra u qawwija għal okkażjoni solenni bħal dik, milli spikkat fl-isfond ta' mistednin oħra li dehru fl-istudjo fi ħwejjeġ aktar adattati għall-istaġun tax-xitwa.
Matul il-konverżazzjoni, il-ballerina rringrazzjat lil Babkin għall-appoġġ fil-perjodu diffiċli tal-ħajja tagħha. Anastasia nnutat li Nadezhda Babkina hija dik il-persuna rari li lilha wieħed jista 'jbiddel għall-għajnuna fi kwalunkwe ħin, anke f'ħames ta' filgħodu hi lesta biex tgħin. Bl-emozzjonalità karatteristika tagħha, Anastasia Volochkova ddeplora l-kumplimenti għall-ħabib tagħha:
Ma rajtx umanità bħal din f'xi persuna.
Nadezhda Babkina avżat lil Volochkova biex tibdel il-ħwejjeġ
Hope, min-naħa tiegħu, innota wkoll il-kapaċità rari tax-xogħol ta 'Volochkova, minħabba li l-ballerina kienet l-unika waħda li tgħallmu t-test bil-qalb, u ma qrajtha fuq biċċa karta fuq qari Gogol tradizzjonali, li Babkin u l-ħbieb tiegħu huma kuntenti bil-Eve tas-Sena.
U mbagħad, bla mistenni, wara skambju ta 'korteżija bħal dan, Babkin iżid:
Trid tibdel il-ħwejjeġ tiegħek, Nastya!
Twettaq pawża skomda fl-istudju. Volochkova inbidel fil-wiċċ. Anastasia kienet tant konfuża li saħansitra xejn ma seta 'jirrispondi lil Babkin, biss qajjem xi ħaġa mhux intelliġibbli għalih innifsu.
Andrei Malakhov ipprova jsalva s-sitwazzjoni billi malajr jibda jkellem li l-libsa ta 'Anastasia hija għalja ħafna, mill-aħħar ġabra mhux magħrufa lil min u l-mara diġà talab lill-mexxej 8 darbiet biex jixtriha l-istess. Iżda, meta wieħed iqis il-wiċċ imċaqqad ta 'Volochkova, li magħha hi sib il-lejla kollha, Nadezhda Babkina tidher li għamlet lilha nnifisha għedewwa mortali, li mxiet mill-istakkament ta' "girlfriends amate" għal distakkament ta '"malizzjużi, envious and poor-wishers".