Bit-talba għar-rilaxx tal-filmatur ta '76 sena, stilel moderni tal-films: Monica Bellucci, Pedro Almodovar, David Lynch u Martin Scorsese. Iżda jistgħu l-opinjoni tagħhom jinfluwenzaw il-mekkaniżmu li jiffunzjona tajjeb tal-makna ġudizzjarja Amerikana
Ir-rumanzi tiegħi ma 'mudelli u attriċi żgħażagħ ma għamlux ħsara lil xi ħadd, "id-direttur għadu jinsisti.
Kif mistenni , il-kampanja Ewropea biex il-filmatur popolari Roman Polanski jiġi liberat hija mmexxija mill-attriċi Franċiża Emmanuelle Senie, li mill-1989 kienet direttur fi żwieġ leġittimu. Hija u ħafna fannijiet tat-talent tad-direttur Pollakk-Franċiż għandhom ħafna argumenti sodi. B'mod partikolari, il-fatt li vittma żgħira tal-fastidju sesswali tiegħu u l-familja tagħha kienu ilhom miftiehma ma 'Ruman u, wara li rċivew somma sħiħa, irrinunzjaw it-talbiet tagħhom. U ċ-ċifri kulturali prominenti fuq iż-żewġ naħat tal-Atlantiku jitkellmu dwar il-kontribut ta 'Polanski fiċ-ċinema dinjija u jfakkru li l-ħaġa skandaluża saret b'ħafna vjolazzjonijiet ...
Kemm kien, iżda f'Hadley u fid-dinja, il-mistoqsija għal darb'oħra saret attwali jekk il-ġenju u l-villainy humiex komuni: jekk int talent u famuż, għandek id-dritt li tikkundanna l-ġustizzja?
Żball fatali
Mulholland Drive, triq famuża fil-parti tal-punent ta 'Los Angeles, tinfirex fil-qiegħ tal-medda tal-muntanji. Il-biċċa l-kbira tar-residenzi lokali huma moħbija wara l-ħeġġa għolja u t-truf tal-muntanji. Fil-Belt ta 'l-Anġli m'hemm l-ebda speċi aktar fina minn hawn. U l-villa ta 'Jack Nicholson taqbel perfettament ma' dan il-pajsaġġ ...
F'Marzu 1977, Polanski ta '43 sena ressaq 13-il sena Samantha Gaylee (issa għandu l-isem ta' żewġha - Gamer) għal sessjoni ta 'ritratt oħra għar-rivista Franċiża Vogue Hommes. Nicholson ma kienx id-dar - kien skiing fi Colorado. Din il-ġurnata daret il-ħajja kollha tal-filmatur popolari Roman Polanski. Id-direttur mhux biss sar l-eroj ta 'wieħed mill-ikbar skandli fl-istorja ta' Hollywood, iżda wkoll tilef l-opportunità li jispara direttament fil-Messiku ċinematiku. X'ġara?
Polanski offra x-xampanja tat-tfajliet u droga popolari f'dak iż-żmien, ġiegħelha tpejjep biex tgħaddas lilha nnifisha fil-Jacuzzi, wara li hu stess ingħaqad magħha. Aktar tard kellhom sess. Malli jirritorna d-dar, Samantha kienet imġiegħla tgħid lin-ommijiet kollha, u hi ħadetha fl-isptar u ressqet applikazzjoni mal-pulizija. Id-direttur ġie arrestat immedjatament.
Adieu għall-Amerika
Bi skambju għar-rieda li jikkooperaw ma 'l-investigazzjoni u li confess il-ħtija tagħhom għal Polanski, it-tariffa primarja ta' stupru ġiet sostitwita minn waħda iktar waħda inqas waħda - ġiet ifformulata bħala "att sesswali illegali ma 'minuri". B'ordni tal-prosekutur, id-direttur intbagħat il-ħabs, fejn kellu jgħaddi minn eżami psikjatriku ta '90 jum. Hemm Polanski fascinated kulħadd, ix-xellug u t-tqassim tal-wegħdiet li jisparaw fil-pitturi ġodda tagħhom. Għalhekk, mhux sorprendenti li d-direttur tal-ħabs u l-psikjatra lokali ddeċidew f'42 ġurnata li Polanski ma għandux jiġi eżaminat aktar, u m'għandux jitpoġġa fil-ħabs.
Rappreżentant ġudizzjarju speċjali wasal għall-istess konklużjoni , li x-xogħol tiegħu jikkonsisti fil-preżentazzjoni ta 'rakkomandazzjonijiet dwar il-verdett tal-qorti. Huwa qal li Polanski qatt m'għandu jkun il-ħabs, iżda hu meħtieġ biex ... jikteb multa immedjatament ...! Imħallef Lawrence Rittenband, li kien inkarigat mix-xogħol tad-direttur, qabel ma 'dawn ir-rakkomandazzjonijiet, l-avukati tagħhom miż-żewġ naħat ma kkontestawx. Waqt li stenna l-verdett, Polanski rċieva l-permess mill-imħallef biex jivvjaġġa lejn id-Dinja l-Qadima, fejn kien se jispara l-film li jmiss. F'wieħed mill-klabbs fil-Ġermanja, kif hu stess jallega, grupp ta 'tfajliet sabu lilu. Xi ħadd ħa ritratt, u dalwaqt deher fit-tablojds Ewropej u Amerikani. L-Imħallef Rittenband, meta jarah, kien sempliċiment ixxukkjat. Huwa qal li din l-istampa hija provokazzjoni ovvja tal-filmatur popolari Roman Polanski, li jrid juri li hu ma jiddispjaċina dak li għamel. Il-jum ta 'qabel il-verdett, fl-1978, meta Polanski kien diġà rritorna mill-Ġermanja, l-imħallef imsejjaħ il-prosekutur u l-avukati tal-konvenuti u qalulhom li kien qiegħed iħoll il-ftehim kollu u kien se jmellem lid-direttur għal 50 sena ħabs. Ġie preżunt li wara s-sentenza Polanski deporta wkoll mill-Istati Uniti. Id-difensuri ġew ixxukkjati u pproteġew, iżda r-Roman stess ma stennax għall-għada. Huwa ltqajna fil-karozza, mar l-ajruport u mexxa lejn Franza, li m'għandux trattat ta 'estradizzjoni ma' l-Istati Uniti. Bħala ċittadin Amerikan, fi Franza huwa seta 'jħossu kompletament sikur.
It-tmiem ta 'l-eżilju?
Polanski qatt ma ħeba li s-sess huwa importanti ħafna għalih. Mhux sorpriża, wieħed mill-aqwa ħbieb tiegħu kien dejjem Hugh Hefner, is-sid ta 'Playboy u s-sid ta' villaġġ chic, fejn għexieren ta 'tfajliet sbieħ li qatt ma telqu mill-Rumani indifferenti kienu kontinwament rimettjati. U wara l-mewt traġika tal-mara tad-direttur, l-attriċi Sharon Tate, l-intrigu ta 'Polanski ma' tfajliet saru s-suġġett kostanti ta 'gossip f'Washington. L-iktar rumanz qawwi tad-direttur, diġà 50 sena, fl-Ewropa kien konnessjoni ma 'l-attriċi ta' 15-il sena Nastasya Kinski. F'konverżazzjoni mal-famuż ġurnalista Amerikana Diane Savier fl-1987 - din kienet l-ewwel intervista ta 'Polanski għall-midja Amerikana wara li ħarġet l-Istati Uniti - huwa ddefenda r-relazzjoni tiegħu ma' Kinsky, u enfasizza li ħadd ma ħass li agħar minnha. L-istilla ta 'Kinski kienet mgħejjuna, fil-fatt, grazzi għal Rumani, li kellhom rwol ewlieni fil-film "Tess", u wara s-separazzjoni tagħhom, Nastasya saret omm kuntenta. Fl-istess konverżazzjoni, id-direttur ikkonferma li "l-imħabba ordinarja hija terriblement boring u tedious."
Madankollu, ippressat fuq il-ħajt ta 'Savier, li kien qed jistaqsi d-dettalji ta' l-affari skandaluża tiegħu, huwa ammetta li s-sess bi tfajla ta '13-il sena "ma tistax titqies bħala mudell." Ukoll, u wara li żżewweġ fl-1989 lil Emmanuel Sznier, Ruman u fil-fatt beda jsir raġel eżemplari tal-familja. Polanski qatt ma ġie kkritikat serjament u kkundannat għat-titjira sfurzata tiegħu mill-Istati Uniti. Fi Franza, huwa ħass sikur, ivvjaġġa ħafna u, inċidentalment, saħansitra żar il-Polonja nattiva tiegħu. U dak kollu li issa l-prosekuturi minn Los Angeles ma għamlux wisq sforz biex jarrestaw il-filmatur popolari Roman Polanski. Is-sitwazzjoni nbidlet b'mod drammatiku f'Lulju ta 'din is-sena, meta l-avukati ta' Rumanna xtaqu jannullaw il-mandat ta 'eżekuzzjoni, u enfasizzaw li kien biss ruttam ta' karta li l-ġustizzja Amerikana kważi telqet mid-direttur għal żmien twil. Iżda l-prosekuturi raw dan bħala sfida minn Polanski ...
X'inhi l-pożizzjoni tad- direttur famuż issa? Huwa ferm probabbli li Polanski huwa mġiegħel jirritorna lejn l-Istati Uniti u jipparteċipa fil-Los Angeles. Il-każ ta 'estradizzjoni jista' jkaxkru għal xhur twal, li Polanski ser iżomm f'ħabs Żvizzeru. Jekk l-avukati tiegħu jiskopru li mhux se jkun possibbli li jaħarbu, huma nfushom jitolbu lil Polanski biex ma tittardjax il-kwistjoni. Sadanittant, ma jitilfux it-tama li jsibu rapport mal-prokuratur ta 'Los Angeles dwar it-tkomplija tal-proċeduri ġudizzjarji. L-uffiċċju tal-prosekutur għandu sadanittant jieħu bosta deċiżjonijiet ewlenin: se jitlob kanċellazzjoni tad-deċiżjoni wara 31 sena, jew Polanski jerġa 'jiġi ppruvat għall-kuntatt ma' minuri u liema kastig jitlobha. Fil-Polanski f'idejh ħafna truppi, li - jekk kellhom suċċess - se jgħinuh sew. L-ewwelnett, huwa għall-vantaġġ tiegħu - l-azzjonijiet ġudizzjarji illegali u l-ksur tad-drittijiet, li ġew ammessi fl-1977. Barra minn hekk, Polanski jista 'jindem u juri r-rieda li jiġi kkastigat.
Probabbilment , hu mhux se jkun il-ħabs jew, għallinqas, se jqattgħu ftit ħin hemmhekk. L-avukati tas-sengħa mikrija mid-direttur se jgħinuh biex jinħeles. Ħadd ma huwa partikolarment interessat li jikkastiga lil Polanski. Fl-aħħar, jekk mhux għall-kxif ta 'l-avukati tiegħu, Rumani bilkemm kien miżmum mill-pulizija Żvizzera ...