Il-familjarità tiegħi mad-drogi ġara sempliċement. Ma kontx jitqiegħed fuqhom. Ħadd ma bothered: "Come on, jippruvawha, int ser bhalu!" Just meta fuq Smash! Fama niżlet, kulħadd ried jara lilna ma 'Lazarev fil-kumpanija tiegħu. U f'diversi nightclubs id-drogi, kif jgħidu, huma fuq il-menu. I kien imbagħad knocked ħmistax, Seryozhka kien sentejn u nofs anzjani u, forsi, għalhekk - aktar għaqli. Huwa rreżistiet it-tentazzjonijiet, ma kontx.
Wasalt għall-klabb għajjien, ħsibt li taħrab f'nofs siegħa dar, torqod. U mbagħad tfaċċat il-pillola ta 'l-ekstasi. I miżmuma fil-palma tiegħi u ppruvajt nikkonvinċi lili nnifsi: "Mhuwiex anki droga, xejn ma jseħħ darba." Fl-aħħar inqalgħet, u kont ikkontrollat b'tali żieda fl-enerġija li tlaqt il-lejl kollu.
U mbagħad irrumblat. I bil-mod u fedelment għereq sal-qiegħ. Huwa sar rrabjat, irritabbli. Jista 'jisplodi għal kwalunkwe raġuni. Relazzjonijiet ma 'nies maħmuġin fuq livell ta' art. L-immunità naqset għal żero. Banal cold ġie mwaħħal għal xahar. Dritt waqt id-diskors hu beda jbierek bħal qadim.
Lejl wieħed qajjem b'uġigħ terribbli. Ma 'kull minuta marret għall-agħar. Deher - it-tmiem. Allura saret daqshekk terribbli. I imsejħa ambulanza. Hija waslet sorprendentement malajr. It-tabib eżaminat lili, fisser kollox u ħa l-kap tiegħu:
"Dawn huma l-kliewi, għandi mmur l-isptar."
- Għandi kunċert illum, ma nistax!
"Jekk il-kliewi jirrifjutaw, mhux se jkun hemm kunċerti." Mhux se jkun hemm xejn.
Fl-isptar, ippumpjat bi anestetiċi, waqa 'f'dar ħolma. Meta wasal, l-omm kienet seduta ħdejnha fuq il-presidenza.
Għajnejn tagħha mimlija bi tiċrit.
- Vlad, dan huwa minħabba l-mediċini, right? Jekk jogħġbok, jekk jogħġbok, qatrahom. Int jista 'miet illum. U dak dwari, Dad?
I dam l-idejn tiegħi fuq il-ħaddejn imxarrab:
- M'għandekx cry, jien lura ...
Spiss smajt dwari nnifsi: "Iva, twieled b'konju tad-deheb f'ħalqha!" Dan ifisser li missieri huwa negozjant kbir, is-sid tad-ditta legali tiegħu stess. Iva, u mużiċist fil-passat. Allura, jgħidu, nista 'dejjem nafda b'appoġġ finanzjarju qawwi. U b'mod ġenerali, l-waħda xortik tajba.
Fl-arkivju tal-familja ta 'Vlad Topalov, kollox għadu ħażin. Iva, huwa verament kien, kuntent, imma kien hemm ġranet meta s-solitudni u s-sens ta 'inutilità għall-eqreb nies koprew ir-ras tiegħu. Imma l-uġigħ jingħata lilna sabiex tħoss il-kuntentizza b'mod aktar qawwi.
Dan jitbandal, probabbilment, huwa l-ħajja ...
Il-ġenituri tiegħi iltaqgħu mal-bus stop. Omm, student fl-Istitut tal-Arkivji Storiċi, kien qed jaħbi mill-xita li tferra '. U missieri dam għaddej u offra l-għeruq tiegħu. Tista 'tgħid, grazzi għal din ix-xita, twieled.
Huma kienu koppja sabiħa, iżda differenti ħafna: missier - militari, iebes, estremament miġbura. Huwa ħadem fid-Direttorat Prinċipali tal-Persunal tal-Ministeru tal-Affarijiet Interni. Omm - natura kreattiva, ħerqana fuq diversi ideat "avvanzati".
Aħna għexu f'biċċa ċkejkna "biċċa kopeck" qrib l-istazzjon tal-metro "Novoslobodskaya". Filgħaxija, ħafna ħbieb tal-ġenituri kienu mimlijin fih. Dad, minħabba li ż-żgħażagħ kollha tiegħu kienu assoċjati mal-mużika - huwa ggradwa mill-iskola tal-mużika, u fis-snin ta 'l-istudenti professjonalment kellhom fil-medda tal-blat "The Fourth Dimension", kien familjari ma' ħafna mużiċisti famużi u artisti. Minkejja d-differenza fl-età, kien ħbieb ma 'Alexander Lazarev u Svetlana Nemoliaeva.
Huma dejjem stabbilixxewh bħala eżempju lit-tifel tiegħu. Shurik Lazarev huwa biss seba 'snin iżgħar minn missieri. U għamlu ħbieb. Meta twieled, Shurik sar godfather tiegħi. U mhux formali: huwa kien serjament interessat f'liema qed jiġri fil-ħajja tiegħi, ittratta b'entużjażmu qawwi, tkellmu, mgħallma f'moħħu-raġuni. Aħna għadna nikkomunikaw.
Fi tliet snin, it-tifel uniku u l-għeżież, esperjenzajt l-ewwel xokk serju. Ġurnata waħda, ġie mdaħħal pakkett ta 'whining fid-dar.
"Din hija oħtek ftit," qal ommi. - Ħares, liema sbuħija.
Ma kontx bħal oħt tiegħi:
"Imma fejn hi s-sbuħija?" Il-wiċċ tagħha huwa mkemmex!
Issa omm qattgħu ġurnata sħiħa li ddur madwar din il-pupa li qatt kienet għaqlija. I kien jealous minnha, ħsibt diversi modi kif teħles minnha. Għall-ewwel xtaqt li titqiegħed fit-tojlit - I kien maqbud meta kont qed iġġorr Alinka mat-tojlit. L-attentat biex tarmih fil-kanna taż-żibel naqas ukoll - il-ġenituri tiegħi kienu fuq it-twissija. Jidhirli li oħt tiegħi kienet misruqa mill-imħabba tagħhom. I talbet l-attenzjoni, ksibtha bil-mezzi kollha disponibbli: skużanti, irvellati, miġġielda. "Numru tal-Kuruna" kienet intestatura fl-istonku. Ġie konsenjat lill-mistednin, tobba fil-poliklinika, anke sempliċement passers-by. Minn dakinhar, ir-reputazzjoni ta '"tifel diffiċli" ġiet stabbilita sew fil-familja tiegħi.
Omm il-karattru tiegħi li qed jiddeterjora malajr ma tantx iħobb. Hija kellha l-ideat tagħha stess dwar it-trobbija tat-tfal, u kienet żgur li kollox ikun ugwali hekk kif ibnu kiber. Biex tagħmel lili biex tieħu ħsieb li tieħu ħsieb ta 'oħt tiegħi, hija kitbetna u Alinka fl-ensemble tat-tfal "Neposedy." Jiena ħamsa, Alina - tnejn. Jiena ddejt jidħol malajr, sar solista. Imma l-idea ta 'ommi li "tagħmel ħbieb" ma' oħt tiegħi ma taħdimx. Meta Alina kibret, l-mibgħeda tagħna saret reċiproka. Adulti lil hinn mil-limitu - ninsabu fil-ġlieda. Ma kellna x'imkien biex jaħbu minn xulxin: għexu f'kamra waħda, fejn kien hemm sodda sodda. Kull filgħaxija ġġieldu għal xkaffa ta 'fuq aktar prestiġjuża. Fl-aħħar, il-ġenituri huma għajjien minn dan u huma pproponew li jagħmlu skeda: min u meta jorqod fuq nett. Issa ġimgħatejn hemm I kien blissful, tnejn - oħt tiegħi.
Fis-snin disgħin il-ħajja tagħna bdiet tinbidel. Wara l-kolp ta 'stat, il-missier, li f'dak iż-żmien kien diġà fil-grad ta' maġġur, telqu mill-Ministeru tal-Affarijiet Interni u beda negozju fejn kellu suċċess kbir. Kien hemm flus, u ommi ddeċidiet li oħtu u jien għandi nikseb edukazzjoni fl-Ingilterra. Jiena disbini, Alina - sitta. Aħna ma ridux xi Ingilterra. Iżda ommi kienet sod: "Mingħajr lingwa, mkien".
L-iskejjel Brittaniċi jew jevitaw, jew iċċaħħdu l-aħħar kliem. Il-verità hija, bħas-soltu, x'imkien fin-nofs. Mhux il-ġenna, ovvjament, iżda wkoll mhux ħmarillejl "Dickensian", fejn it-tfal iġorru l-eżistenza ta 'nofs il-ġuħ u huma msawta.
L-iskola tagħna fil-viċinanza ta 'Leeds kienet imdawra b'ċint għoli. Fi tarf wieħed tal-bitħa hemm il-bini tan-nisa, fl-ieħor - l-irġiel. Fis-kmamar tas-sodda enormi għal tmien persuni kien hemm sodod fuq barra. Bl-Ingliż, kont naf biss nirringrazzjak u addiju. Dan kien b'mod ċar mhux biżżejjed biex jikkomunika ma 'l-individwi. Dak huwa meta indunajt li oħt tiegħi hija persuna nattiva. Madankollu, l-ordnijiet fl-iskola kienu stretti. Aħna ltaqgħu biss fil-klassi, b'mod aktar preċiż - fil-bidliet. Huma threw lilhom infushom fuq l-għonq ta 'xulxin. Separazzjoni mill-ġenituri, speċjalment ma 'ommi, u oħt tiegħi, u esperjenzajt ħafna. Bil-lejl, meta l-ġirien baqgħu rieqda, għajnejt u staqsi, nħarsu lejn il-limitu skur. "Omm, jekk jogħġbok ħutni 'l bogħod minn hawn!" U Alina wkoll. Aħna mhux se nissieltu aktar. Eħlaqna! "
Imma omm tiegħi ma dehritx, fdata lilna bil-kura tal-kuratur Ingliż li għex f'Leeds. Apparentement, il-ġenituri ħassew li ż-żjarat tagħhom ipprevjenewna milli jadattaw.
Fi klassi parallela skopt tifel Russu. U mbagħad huwa mwaħħla miegħu. Egor kien diġà fluwenti bl-Ingliż u, ħeġġeġ lill-kompatrijott mhux kuntent tiegħu, ħa me taħt il-ġwienaħ. Imma kompla jitlef il-ġenituri tiegħi xorta waħda u darba konvint lill-ħabib ġdid tiegħi biex jaħrab. Il-pjan kien dan: naslu għall-belt, issib il-kuratur tiegħi, u ċċempel lill-ġenituri tagħha - ħallihom jtiru minnufih. Jiena ċert li huma biss ma jafux kemm hi ħażina hawn.
Irnexxielna toħroġ mill-bieb tal-iskola u għaddiet mitejn metru. U allura l-maħrubin ġew sorpriżi mill-gwardja tal-iskola fil-karozza ... Għandna forma notevoli: qliezet griżi u ġkieket ħomor ħomor. Jista 'jidher faċilment minn afar. Biex tingaġġa fuq vjaġġ f'ħwejjeġ bħal dawn hi bħal li jaħarbu minn ħabs Amerikan f'biċċa ta 'priġunier oranġjo. Iżda huwa verament maħsub dwar l-età ta 'disgħa?
Id-direttur hedded li jkeċċi mill-iskola jekk ikomplu l-attentati tagħna biex jaħarbu. Għal liema Egor qal: "Itlaq 'il bogħod minnha. Ma nistax nifhem li Topalov qed jisma aktar. Hija kollha tort tiegħu! "
Allura tlift ħabib wieħed minħabba ħarba stupida. Madankollu, l-avventura tagħna ma kinitx kompletament bla sens. L-għalliema rrappurtaw lil ommi dwar il-kondotta ħażina tiegħi. U fl-aħħar tas-sena skolastika, waqt li qabadna f'Moska għal vaganza, qalet: "Hawnhekk mhux se titgħallem aktar. Ser naħseb xi ħaġa. "
Alinka u I kienu kuntenti: good-bye, hated ħabs! Iżda f'Awwissu ommi beda jerġa 'jinġabar fl-Ingilterra. Hija ma riditx tagħti l-idea li tagħti lit-tfal tagħha edukazzjoni klassika Brittanika. U anki missieri ma setax jikkonvinċiha.
- Tkellem ma 'Vlad, il-programm ta' taħriġ tagħhom għadu lura wara r-Russu. Speċjalment fil-matematika.
"Vlad qatt ma xtaqet il-matematika," Omm iltaqa 'stubbornly. "Int innifsek taf tajjeb ħafna, huwa hu umanista fil-qalba." Huwa biss jeħtieġ żvilupp komuni. "Huwa jista 'faċilment ġġibu hawn."
- Fl-Ingilterra, it-tfal jiġu mgħallma rkib u manjieri tajbin. Vlad, bil-mod, dan huwa l-iktar importanti, int innifsek taf x'inhi l-karattru tiegħu.
"Hu għandu l-karattru tiegħek", wieġeb missieru. - Il-burdata tinbidel kull ħames minuti.
- Imma huwa tip! - Omm flared up.
Preċedentement, qatt ma semgħu lill-ġenituri jqajmu l-vuċijiet tagħhom. Imma issa l-ġlied saru komuni. U fil-konversazzjonijiet tagħhom l-isem tal-mara deher dejjem - Marina.
"Hija s-segretarju u l-assistent tiegħi," missier tiegħi argumenta lil ommi.
"Huwa għalhekk li inti tqatta 'aktar ħin magħha milli mal-familja tiegħek?" - Mulej ħeġġeġ.
"I love you, I love t-tfal." Naħdem ħafna, nagħmel dak kollu sabiex ma jkollokx bżonn xejn!
- Jien ukoll, tista 'taħdem, iżda għall-familja, għal raġunijiet tiegħek, baqgħet housewife!
"Int mara."
- U min hu hi, l-unità tax-xogħol?
"Tanya, waqqafha!"
Mal-missier ġara dak li ħafna drabi jiġri lill-irġiel ta 'suċċess u għonja. Huma inevitabbilment isiru oġġett tal-kaċċa. F'kull pass huma segwiti mill-bniet, lesti biex jagħmlu kull ħaġa biex jirranġaw id-destin tagħhom stess. Ftit se jirreżistu t-tentazzjoni ... Missier ma kienx eċċezzjoni. Barra minn hekk, huwa tħalla lilu nnifsu: ommi, mbeżżgħin mid-dipressjoni tiegħi u titjira mill-ewwel skola, issa għex magħna għal żmien twil fl-Ingilterra.
Fl-Harrogate, oħtu u qajmet. Alinka dejjem tat l-istudji tagħha, u kelli l-ewwel imħabba tiegħi.
Charlotte studja f'kategorija parallela u ma tat ebda attenzjoni għalija. Ir-Russi fl-iskola ġeneralment kienu trattati bħala nies tat-tieni klassi. Madankollu, mhux biss għar-Russu, iżda wkoll għal dawk kollha mhux Ingliżi: Koreani, Ġappuniżi, Taljani. Qal lil ħabib wieħed li kont fl-imħabba, u hu avża: "Ikteb nota. Jekk jirriżulta li hi ma bħalek fil-livelli kollha, mill-inqas int mhux se tinkwetax in vain. "
U mbagħad kittilna lil Charlotte li kont iħobbha u ma kontx naf x'għandek tagħmel dwarha ...
Jiena ngħatat il-messaġġ waqt il-bidla. Fuq il-lezzjoni, kont tħawwad. U mbagħad il-qanpiena ħadmet, u rajt Charlotte. Hija kienet qed jitbissem miegħi!
Bdejna jikkorrispondu. Immexxija flimkien fuq il-bidliet. Ladarba sib ħdejn xulxin, kienu siekta u f'daqqa waħda tmiss lil xulxin bl-irkopptejn tagħhom. I blossajt u tbiegħdet. Aktar tard, daħlet nota: "Għaliex ma tkellmux miegħi?" - "Jiena kont nibża li ġejt intitolat. Inti kont siekta, ukoll. "
U f'dak iż-żmien il-ħbieb tiegħi kburin bihom "rebħiet" tagħhom: kulħadd kien diġà kissed tfajla msemmija Jousi. Sabiex ma tkunx nagħġa sewda, jien ukoll kissedha. Imma jien ma bhalu xejn.
Fl-aħħar tas-sena, ommi qalet:
"Il-Papa huwa tajjeb." Jekk toqgħod fl-Ingilterra għal mill-inqas sena oħra, int qatt ma tkun tista 'tlaħħaq ma' sħabhom fir-Russja. Għandek bżonn jew biex tlesti l-iskola hawn, jew biex tirritorna lejn Moska. Agħżel.
"L-Intern!" Dar! - Aħna kollha għajjat flimkien ma 'Alinka.
U tabilħaqq, tgħallimt il-lingwa fi tliet snin, iżda inkella l-imqalleb irritorna minn Foggy Albion. Hemm, fis-sitt grad, il-frazzjonijiet kienu maqsuma, u hawn l-għeruq kwadrati kienu diġà estratti. Ma kontx naf kif nindirizzahom. Kelli nibqa kuljum għal klassijiet addizzjonali fl-alġebra, il-ġeometrija, ir-Russu ... Naturalment, ma kienx hemm ħafna ferħ.
Imma ħafna agħar kien l-ieħor. Meta Alina u I marru għall-Ingilterra, kellna familja, u meta rritornaw, ma kien hemm prattikament l-ebda familja.
Ġenituri ġielu kuljum. Kien biżżejjed biex iqajjem skandlu. Ommi sofriet mit-tradiment ta 'missierha, iżda hija lanqas baqgħet fid-dejn. Eventwalment, raġel ieħor deher fil-ħajja tiegħu, u marret lilu.
Oħtu u I kienu tant għajjien ta 'l-iskandli li, meta smajna dwar id-divorzju, aħna nefaħ daqqa ta' eżenzjoni. L-iskala vera tad-diżastru li ġejtna ma nfetħitx minnufih. Ġenituri aġixxew, huma ħasbu, b'mod sensibbli: huma qasmu t-tfal. Omm maħsub li t-tifel kellu bżonn l-edukazzjoni ta 'raġel, u ħalla lil missieru. U hi ħadet oħtha miegħu. Waslu qrib ħafna ma 'Alinka għas-snin li qattgħu fl-Ingilterra. U issa tilef kemm lilha kif ukoll lill-ommijiet f'daqqa. Omm kompletament waqfet tistudja lili. Aħna bilkemm rajna lil xulxin, xi kultant tkellimna biss fuq it-telefon:
- Vladyush, kif qed tagħmel?
- Dak hu tajjeb.
"Kif l-istudji tiegħek?"
- Huwa normali.
Dik hija l-komunikazzjoni kollha. Dad, ukoll, dejjem kien okkupat, u ma kienx għalija.
"Il-solitudni bħala akkomodazzjoni saq fid-dar ta 'qabel tagħna". Se nikteb dan aktar tard u f'okkażjoni oħra, imma s-sentimenti huma minn hemm, minn dak iż-żmien.
Ma stajtx tħawwad is-sens ta 'abbandun. Inħossni offiż mill-ġenituri tiegħi, imma ftit drabi naqdem miegħu, u saħansitra bdejt ngħix f'din il-ħajja: l-ebda kontroll, nagħmlu dak kollu li trid. Issa ma semmejtx omm għal ġimgħat jew saħansitra xhur, u ħadu pjaċir mal-ħbieb. L-eqreb minnhom kien Sergei Lazarev. Huwa diġà kien qed jistudja li kien qed jaġixxi fl-Iskola ta 'l-Arti ta' Moska u kien awtorità bla dubju għalija. Ma jimpurtax dak li jiġri bejnna, I iħobb lilu, u jien dejjem imħabba lilu bħala ħu, bħala persuna nattiva.